Welcome to our annual community event!
Please note that this event does not offer a make-up or reschedule date.
There is no waiting list — participation is on a first-come, first-served basis.
To check in, simply present your pre-registration confirmation email sent to you after completing your valid sign-up.
¡Bienvenidos a nuestro evento comunitario anual! Les informamos que este evento no ofrece fechas alternativas ni posibilidad de reprogramarlo. No hay lista de espera; la participación es por orden de llegada.
Para registrarse, simplemente presenten el correo electrónico de confirmación de preinscripción que les enviamos tras completar su inscripción.